Illustration éditoriale par Jiyeun Kang pour The Persistent : pourquoi les femmes en Chine choisissent de ne pas se marier ni d’avoir d’enfants

L’illustratrice Jiyeun Kang a créé une illustration éditoriale pour The Persistent afin d’accompagner l’article de la journaliste Lijia Zhang, « Why Women in China Are Saying ‘No Thanks’ to Marriage and Children ».
L’article examine l’évolution du regard des femmes en Chine sur le mariage, la maternité et les attentes familiales. À travers l’histoire d’une famille sur plusieurs générations, il explore comment le mariage est passé d’une attente sociale à un choix personnel, reflétant des changements culturels et sociétaux plus larges.
Pour son illustration, Jiyeun Kang s’est inspirée des expériences de femmes de différentes générations — les traditions, les attentes et les désirs inavoués qu’elles ont portés tout au long de leur vie. Son œuvre saisit la transition discrète des rôles hérités vers une identité individuelle, révélant des femmes qui redéfinissent leur avenir et choisissent de vivre selon leurs propres termes.
Cette illustration éditoriale met en lumière les thèmes de l’autonomisation des femmes, de l’égalité des genres, de la liberté personnelle et du changement culturel, démontrant la capacité de Jiyeun Kang à traduire des enjeux sociaux complexes en un récit visuel captivant.

Directeur artistique : Francesca Donner