JiYeun Kang / National Geographic / Les fleurs sauvages peuvent-elles réparer les dégâts toxiques laissés par les incendies de Los Angeles ?

Pour le numéro de septembre 2026 de National Geographic, l’illustratrice Jiyeun Kang a réalisé une série d’illustrations pour l’article de Dana Goodyear, « Can Wildflowers Heal the Toxic Mess the L.A. Fires Left Behind? ». Ce dossier de six pages explore la manière dont les fleurs sauvages indigènes pourraient contribuer à régénérer les sols toxiques laissés par les incendies de Los Angeles de janvier 2025, tout en examinant comment la repousse des plantes indigènes peut redonner un sentiment d’espoir et de renouveau aux communautés touchées. Les illustrations de Kang donnent à voir ce processus à travers une image principale et une série d’illustrations ponctuelles représentant des bombes de graines et l’apparition progressive de plantes indigènes. Partant d’un paysage aux tons plus sourds, marqué par le feu, l’imagerie introduit peu à peu des couleurs plus riches et des fleurs sauvages en pleine floraison, reflétant le passage du récit de la dévastation vers la guérison et le renouveau.

Directeur artistique : Madison Tran