Marie Wolf / Cicero / Les ministres des Finances secrets de l’Allemagne

Pour le dernier numéro du magazine Cicero, Marie Wolf a réalisé une série d’illustrations éditoriales pour un article qui examine comment les décisions géopolitiques de Donald Trump et de Vladimir Poutine redéfinissent les dépenses de défense de l’Allemagne et la dette nécessaire pour les financer. L’article présente les deux dirigeants comme les « ministres des Finances secrets » de l’Allemagne, dont les actions influencent le budget fédéral depuis l’extérieur des frontières du pays. Marie a développé trois métaphores visuelles distinctes pour l’article : dans la première, Trump apparaît en pompiste d’une station-service américaine, faisant le plein d’un char allemand. Dans la deuxième, Trump et Poutine sont assis face à face à une table d’échecs et déplacent l’Allemagne comme une pièce dans leur partie géopolitique. La troisième illustration montre le ministre allemand des Finances Lars Klingbeil debout à la proue du Titanic, les bras écartés dans la pose emblématique du film. L’iceberg reste hors cadre, mais la collision imminente est déjà présente dans l’esprit du spectateur. En s’appuyant sur des images familières de la culture populaire et de l’histoire du cinéma, Marie transforme des questions politiques et économiques complexes en un récit visuel percutant et accessible, au ton ludique mais inquiétant.

Directeur artistique : Viola Schmieskors